qui ... qui

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

pr eund fourma seumpla

Quemeun-a: Euntroù

Sourse 1: Daniel Fusinaz

Fra

qui ... qui

(pr eund fourma seumpla)

Ita

chi ... chi

(pr eund fourma seumpla)

qui ... qui neuttro - eunv - sujé

Ézeumplo: tcheu galopoon, qui d’eun coutì, qui de l’otro

Fra

tous couraient qui d'un côté, qui de l'autre

Ita

tutti correvano chi da una parte chi dall'altra

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Euntroù Vèi tcheu le teste